Իվան անունով գորիլան վաղ մանկությունից բաժանվել է ընտանիքից և վաղուց մոռացել է, թե ինչ տեսք ուներ իր իրական տունը հեռավոր ջունգլիներում: Երբ Ռուբի անունով փղի ձագը դառնում է պանդոկի ամենանոր բնակիչը, նա ստիպում է Իվանին հիշել, թե որտեղից է նա եկել և մտածել, թե որտեղ կարող է լինել իսկապես երջանիկ: