Կարիբյան ծովի ծովահենները: Տարօրինակ ափերին

Ճշմարտության, դավաճանության, հավերժ երիտասարդության և մահացու վտանգների մասին պատմող նոր արկածներում Ջեք Ճնճղուկը հանդիպելու է իր անցյալի ընկերուհուն՝ Անժելիկային։ Մինչև վերջ պարզ չէ, Անժելիկային Ջեքի հետ կապում է իսկական սերը, թե նա հմտորեն ձևացնում է, որպեսզի Ջեքի հետ միասին կարողանա հասնի հավերժ երիտասարդություն պարգևող խորհրդավոր աղբյուրին։ Անժելիկան բռնի ուժով Ջեքին ստիպում է ոտք դնել «Թագուհի Աննայի Վրեժը» նավի տախտակամածի վրա, որի նավապետը նենգամիտ չարագործ Սև Մորուքն է։ Մեր հերոսը այնպիսի իրավիճակում է հայտնվում, որ չգիտի, թե ինչից շատ վախենա՝ ահավոր չարագործից, թե՝ իր նախկին ընկերուհուց։