Անջատեք AdBlock-ը՝ տեսանյութերը բարձր որակով դիտելու և
կայքը ճիշտ արտաբերելու համար:
HD (720p)
Տևողություն՝ 93 րոպե. / 01:33
Գրիսվոլդների ընտանիքը՝ հայրիկ Քլարկի գլխավորությամբ, մեկնում է արձակուրդ Լաս Վեգաս։ Լաս Վեգասը, որն ավանդաբար հայտնի է որպես մոլախաղերի և զվարճանքի կենտրոն, ողջունում է հյուրերին իր ողջ շքեղությամբ: Կրկես, բեմ, կառնավալային երթեր և, իհարկե, անթիվ խաղատներ. ինչպե՞ս չգայթակղվեք և չփորձեք ձեր բախտը։
Պապ Քլարկը որոշում է, որ թող ամբողջ ընտանիքը զվարճանա յուրովի։ Նրա կինը՝ Էլենը, ի սկզբանե դեմ է, բայց ոչ բավականաչափ եռանդով։ Նրան գրավում է տեղացի հայտնի Ուեյն Նյուտոնի երգերի փայլուն կատարումը:
Որդին Ռաստին հեշտությամբ մտավ փլեյմեյքերների խնջույքի մեջ, իսկ կրտսեր դուստրը` Օդրին, նոր զգեստ փորձելուց հետո արժեհամակարգի կտրուկ վերագնահատում ունեցավ:
Եվ, վերջապես, ինքը՝ ընտանիքի գլխավորը, տարված բլեքջեքով և պոկերով, կորցրեց ընտանիքի գրեթե ողջ բյուջեն։ Զարմիկ Էդդին, ով հանգստանում էր մոտակայքում, հիանալի օրիգինալ էր, նույնիսկ նա պարզվեց, որ հայր Քլարկի լավագույն խորհրդականը չէր և նույնպես պարտվեց... Ո՞վ գիտեր, թե ինչով էին հղի Լաս Վեգասի գայթակղությունները:
Պապ Քլարկը որոշում է, որ թող ամբողջ ընտանիքը զվարճանա յուրովի։ Նրա կինը՝ Էլենը, ի սկզբանե դեմ է, բայց ոչ բավականաչափ եռանդով։ Նրան գրավում է տեղացի հայտնի Ուեյն Նյուտոնի երգերի փայլուն կատարումը:
Որդին Ռաստին հեշտությամբ մտավ փլեյմեյքերների խնջույքի մեջ, իսկ կրտսեր դուստրը` Օդրին, նոր զգեստ փորձելուց հետո արժեհամակարգի կտրուկ վերագնահատում ունեցավ:
Եվ, վերջապես, ինքը՝ ընտանիքի գլխավորը, տարված բլեքջեքով և պոկերով, կորցրեց ընտանիքի գրեթե ողջ բյուջեն։ Զարմիկ Էդդին, ով հանգստանում էր մոտակայքում, հիանալի օրիգինալ էր, նույնիսկ նա պարզվեց, որ հայր Քլարկի լավագույն խորհրդականը չէր և նույնպես պարտվեց... Ո՞վ գիտեր, թե ինչով էին հղի Լաս Վեգասի գայթակղությունները:
Ավտոմատ թարգմանվել է Yandex-ի կողմից
Առաջարկել նոր նկարագրություն
ԱՄՆ |
Տարեթիվ | Կատակերգություն, ԱՄՆ, 1997, |
Երկիր | Կատակերգություն, ԱՄՆ, 1997, |
Ժանր | Կատակերգություն, ԱՄՆ, 1997, |
Կարգախոս | Այս անգամ Գրիսվոլդները գլորում են |
Պրոդյուսեր | Սյուզան Ակինս, Ֆրեդ Ֆոնտանա, Ռ.Ջ. Լուի |
Ռեժիսոր | Սթիվեն Քեսլեր |
Սցենարիստ | Էլիզա Բել, Բոբ Դուկսեյ |
Օպերատոր | Ուիլյամ Ա. Ֆրեյքեր |
Կոմպոզիտոր | Ջոել Մակնիլի |
Դերերում | Շևի Չեյզ, Բևերլի Դ'Անջելո, Ռենդի Քուեյդ, Իթան Էմբրի, Մարիսոլ Նիկոլս, Միրիամ Ֆլին, Շե Դ'Լին, Ուեյն Նյուտոն, Զիգֆրիդ Ֆիշբաչեր, Ռոյ Հորն |
Բյուջե | $25 000 000 |
Սարքավորումներ
-
iOS
-
Android
Լեզուներ
ՌուսերենԹարգմանություն
R5, Рус. Проф. многоголосый, Рус. Люб. многоголосый, Eng.OriginalԴերասաններ
Ռեժիսոր
Մուտք
Եթե դեռ չունեք հաշիվ, խնդրում ենք գրանցվել
Գրանցվելով նոր հաշիվ՝ դուք ընդունում եք օգտագործման պայմանները և գաղտնիության քաղաքականությունը