«Օձ» մականունով գանգստեր Անդերվուդը հերթական արշավանքն իրականացրեց բանկ: Ավարը բաժանելիս ոստիկանները ժամանել են հյուրանոցի շքեղ համար։ Փոխհրաձգությունից և հետապնդումից հետո դետեկտիվ Քերթ Բելմորը բռնեց ավազակին: Սակայն ոստիկանության կոռումպացված բարձրաստիճան պաշտոնյաների «ջանքով» «Օձը» գրավի դիմաց ազատ արձակվեց։ \r
\r
Երբ Բելմորն իմացավ, որ կարևոր ապացույցներն անհետացել են, նա հասկացավ, որ դա չէր կարող տեղի ունենալ առանց իր անմիջական ղեկավարների «օգնության»։ Հաջորդ վիրահատության ժամանակ մահացել է Բելմորի գործընկերը, ում վրա «պատահաբար» կրակել է ոստիկանության լեյտենանտ Սիգրովը։ Նա նաև հաղորդում է գրել ոստիկանության հրահանգները խախտելու մասին, և կապիտան Դեմայոն հետախույզին հեռացրել է աշխատանքից։ \r
\r
Լեյտենանտ Սիգրովը, որը կապիտան Դեմայոյի հետ կապված էր ոչ միայն պաշտոնական գործերով, գանգստեր Անդերվուդից պահանջեց իր բաժինը, և նա խոստացավ վճարել հինգ հարյուր հազար դոլար՝ «վճար» նրա ազատման համար, բայց միայն այն բանից հետո, երբ Կուրտի լուծարումը, ով ավելի ու ավելի վստահ էր դառնում ոստիկանների և ռեյդերների միջև «շփումների» առկայության վերաբերյալ իր կասկածներում։ \r
\r
Բելմորին հանդիպել են «ՀԴԲ-ի գործակալները», որոնք, պարզվեց, իրականում վարձու մարդասպաններ էին, որոնք ուղարկվել էին Սիգրոուի կողմից, բայց խուզարկուն ժամանակին բացեց թակարդը և գործ արեց մարդասպանների հետ: Բելմորի համար սկսվեց իսկական որս: Նա հետախուզվում էր գանգստերների և ոստիկանության կողմից շինծու մեղադրանքներով… Եվ այնուամենայնիվ Բելմորը ստիպված էր դիմել իրական ՀԴԲ աշխատակիցներին,