Լոս Անջելեսի ոստիկանական բաժանմունքի հետախույզ Միթչ Փրեսթոնը մարդ է, ով չի հանդուրժում անհեթեթությունը, ինչպես նաև չի տարբերվում իր խոսակցությամբ, համբերատարությամբ և մեծ ճաշակով։ Նա միայն ուզում է, որ մնա մենակ, որպեսզի կարողանա անել այն, ինչ անում է ավելի քան քսան տարի՝ իր աշխատանքը։

Նրա բևեռային հակառակորդը պարեկային սպա Թրեյ Սելլերսն է։ Նա ավելի մեծ հաճույքով էկրանին կներկայացնի ոստիկանին, քան իրական կյանքում կատարի իր անմիջական պարտականությունները։ Ցերեկը նա քշում է գրպանահատներին, իսկ երեկոյան նա տպավորիչ հարձակումներ է անում հայելու առջև՝ ակնկալելով մի իրադարձության, որը կփոխի իր ողջ կյանքը։

Մի գիշեր Թրեյը պատահաբար ականատես է լինում Միչի՝ չեզոքացնելու գաղտնի գործողությանը։ թմրավաճառների բանդա և ակամա խափանում է այն: Եվ մի քանի ակնթարթ անց տեսախցիկի փայլերը կտրեցին գիշերվա խավարը, և հեռուստատեսային լրատվական խումբը ներխուժեց դեպքի վայր՝ վերջապես և անդառնալիորեն զրկելով Միչին փախածներին հասնելու հնարավորությունից:

Ինչպես ճակատագրի արժանացավ, Միտչը հայտնվում է հեռուստատեսային պրոդյուսեր Չեյզ Ռենցիի տեսադաշտում։ Միչի համար սա դժոխք է երկրի վրա: Թրեյի համար սա իրականություն դարձած երազանք է։