Անջատեք AdBlock-ը՝ տեսանյութերը բարձր որակով դիտելու և
կայքը ճիշտ արտաբերելու համար:
HD (720p)
Տևողություն՝ 99 րոպե. / 01:39
Աշխատասեր Բոբ Մանրոն, նրա կինը՝ Ջեյմին, նրանց 15-ամյա դուստրը՝ Քեսին և 12-ամյա որդին՝ Կարլը, անպայման պետք է ավելի շատ ժամանակ անցկացնեն միասին։ Խոստանալով ամբողջ ընտանիքի հետ արձակուրդ գնալ Հավայան կղզիներ՝ Բոբը հանկարծ փոխում է պլանները՝ չտեղեկացնելով մյուսներին այդ մասին։ Եվ տրոպիկական դրախտում մեկ շաբաթվա փոխարեն նրանք ճանապարհորդում են Կոլորադո հատուկ հարմարեցված թրեյլերով (կարճ ասած՝ RV):
Սակայն, Բոբի խելացի պլանը ընտանիքի վերամիավորման համար, քաշելով դժկամին և վրդովված կինը և երեխաները RV-ի մեջ են, ակնթարթորեն կոտրում են. Բոբի անհաջող փորձերը՝ վարելու հսկայական, անզուսպ կցասայլ, արժանանում են նրա ընտանիքի լուռ արհամարհանքին: Կյանքը RV-ում խիստ հակադրվում է Լոս Անջելեսում նրանց հարմարավետ կյանքին, և Բոբի ամեն մի փորձ՝ հանգստանալու և հարմարավետության մթնոլորտ ստեղծելու համար, սպառնում է նրանց ավելի հեռու պահել միմյանցից:
Հասնելով հանգստի ճամբար՝ Մունրոները հանդիպում են Գորնիկեի ընտանիքին։ , ովքեր, ի մեծ վրդովմունք, մեծ հաճույք են ստանում RV-ով անհոգ մշտական ճանապարհորդությունից: Որքան շատ են նրանք փորձում խուսափել նրանց հետ որևէ շփումից, այնքան նրանց ճանապարհները խաչվում են։ Բայց մի շարք աղետներ անսպասելիորեն նպաստում են ընտանիքի նույնիսկ ամենաօտարված անդամների միավորմանը, և յուրաքանչյուր վատ փորձ ակամա օգնում է նրանց նորից գտնել միմյանց և դառնալ լիարժեք ընտանիք:
Սակայն, Բոբի խելացի պլանը ընտանիքի վերամիավորման համար, քաշելով դժկամին և վրդովված կինը և երեխաները RV-ի մեջ են, ակնթարթորեն կոտրում են. Բոբի անհաջող փորձերը՝ վարելու հսկայական, անզուսպ կցասայլ, արժանանում են նրա ընտանիքի լուռ արհամարհանքին: Կյանքը RV-ում խիստ հակադրվում է Լոս Անջելեսում նրանց հարմարավետ կյանքին, և Բոբի ամեն մի փորձ՝ հանգստանալու և հարմարավետության մթնոլորտ ստեղծելու համար, սպառնում է նրանց ավելի հեռու պահել միմյանցից:
Հասնելով հանգստի ճամբար՝ Մունրոները հանդիպում են Գորնիկեի ընտանիքին։ , ովքեր, ի մեծ վրդովմունք, մեծ հաճույք են ստանում RV-ով անհոգ մշտական ճանապարհորդությունից: Որքան շատ են նրանք փորձում խուսափել նրանց հետ որևէ շփումից, այնքան նրանց ճանապարհները խաչվում են։ Բայց մի շարք աղետներ անսպասելիորեն նպաստում են ընտանիքի նույնիսկ ամենաօտարված անդամների միավորմանը, և յուրաքանչյուր վատ փորձ ակամա օգնում է նրանց նորից գտնել միմյանց և դառնալ լիարժեք ընտանիք:
Ավտոմատ թարգմանվել է Yandex-ի կողմից
Առաջարկել նոր նկարագրություն
Մեծ Բրիտանիա, Գերմանիա, ԱՄՆ |
Տարեթիվ | Կատակերգություն, Արկածային, Ընտանեկան, Մեծ Բրիտանիա, Գերմանիա, ԱՄՆ, 2006, |
Երկիր | Կատակերգություն, Արկածային, Ընտանեկան, Մեծ Բրիտանիա, Գերմանիա, ԱՄՆ, 2006, |
Ժանր | Կատակերգություն, Արկածային, Ընտանեկան, Մեծ Բրիտանիա, Գերմանիա, ԱՄՆ, 2006, |
Կարգախոս | Ընտանեկան արձակուրդում ոչ ոք չի կարող լսել, թե ինչպես եք գոռում |
Պրոդյուսեր | Լյուսի Ֆիշեր, Դուգլաս Ուիք, Ուորեն Քար |
Ռեժիսոր | Բարրի Զոնենֆելդ |
Սցենարիստ | Ջեֆ Ռոդկի |
Օպերատոր | Ֆրեդ Մերֆի |
Կոմպոզիտոր | Ջեյմս Նյուտոն Հովարդ |
Դերերում | Ռոբին Ուիլյամս, Շերիլ Հայնս, Ջոաննա «ՋոՋո» Լևեսկ, Ջոշ Հաթչերսոն, Ջեֆ Դենիելս, Քրիստին Չենովեթ, Հանթեր Փերիշ, Քլոե Զոնենֆելդ, Ալեքս Ֆերիս, Ուիլ Առնետ |
Բյուջե | $50 000 000 |
Եկամուտ | + $15 802 148 = $87 528 173 |
Սարքավորումներ
-
iOS
-
Android
Լեզուներ
ՌուսերենԹարգմանություն
Рус. Проф. многоголосыйԴերասաններ
Մուտք
Եթե դեռ չունեք հաշիվ, խնդրում ենք գրանցվել
Գրանցվելով նոր հաշիվ՝ դուք ընդունում եք օգտագործման պայմանները և գաղտնիության քաղաքականությունը